加沙儿童在接受医疗后被送回战区，约旦拒绝了他们留下的请求

安曼，约旦（美联社）——当Haitham Abu Daqa的5个月大的女儿出现心脏问题，无法在他们家附近治疗时，这家人寻求医疗帮助，并成功地进行了心脏直视手术。

手术后，和女儿在一起的达卡的妻子请求约旦官员允许他留下。她担心，在这个饱受战争蹂躏的巴勒斯坦飞地，小内文的康复将面临风险，那里几乎没有可用的医疗设施。但官员们坚持让这家人回家。

“当我住在帐篷里的时候，我怎么能照顾这个女孩呢？与此同时，轰炸却没有停止，”达卡啜泣着说。“他们怎么敢把她送回去？”如果加沙有治疗她的方法，他们为什么要把她放在首位？”

Daqa的女儿是最近在约旦接受治疗后与照顾者一起返回加沙的17名巴勒斯坦儿童之一。人权组织警告说，强迫儿童返回战区可能违反国际法。这也让人怀疑，在一个医疗服务稀缺、每天都受到威胁的地方，这些年轻的病人是否能恢复健康。

孩子们被困在加沙的军事行动之间，因为它威胁要占领该领土，并提议永久重新安置大部分人口-这-以及阿拉伯国家拒绝参与任何此类计划，他们认为这可能导致强行驱逐。

阿拉伯国家长期以来一直不愿接纳巴勒斯坦人，也不愿给予他们永久身份，因为他们担心这些难民可能永远不会被允许返回，而永久重新安置会破坏建立巴勒斯坦国的前景。

约旦已经拥有大量巴勒斯坦人口，由于其自身的人口平衡，经济疲软和高失业率，约旦一直在犹豫是否接受更多的巴勒斯坦人。

对于Daqa的家人来说，危险几乎立刻又回来了。他说，当他的妻子周二越境进入加沙时，他们乘坐的巴士改变了路线，因为以色列的空袭袭击了他们的目的地医院。

他们的计划一直都是归还

这对夫妇的孩子一个多月前从约旦首都安曼的一家专科医院出院时健康状况非常好，该医院的助理院长Reyad Al-Sharqawi博士说。

他说，另外三名来自加沙的儿童也接受了治疗并出院了。沙卡维说，在他们周二离开之前，医院承担了他们的房租和其他费用。

3月，作为约旦向2 000名儿童提供紧急医疗服务的倡议的一部分，20多名儿童及其照顾者从加沙撤离。完成治疗的17名病人已返回加沙。

约旦国王阿卜杜拉二世是美国的亲密盟友，他在今年2月宣布了这一倡议，旨在阻止这位美国领导人的人口减少。以色列政府已经接受了特朗普的计划。

由于局势敏感，一位不愿透露姓名的约旦官员承认，一些巴勒斯坦人要求在治疗结束后留下来，但他说，计划一直是让他们返回。

他说：“我们不会允许巴勒斯坦人离开加沙。

约旦政府表示，离开的孩子为其他人腾出了空间。周三，四名来自加沙的癌症患者开始接受治疗。

人权组织称，强迫人们返回他们可能面临严重伤害的地方违反了国际人权法。根据法律，所有返回必须是安全和自愿的，撤离国应确保在其原籍地提供适当的服务。

战争摧毁了加沙的医疗系统。两个多月来，以色列封锁了包括食品、燃料和药品在内的所有进口。医院的物资正在耗尽，专家警告说，除非以色列解除封锁并结束军事行动，否则该领土将面临危险。以色列说，封锁的目的是向哈马斯施压，要求其释放仍被关押的58名人质。

法律援引了受伤儿童的权利

人权专家说，约旦官员处境艰难，他们不想在向有需要的人提供援助的同时，成为许多人眼中驱逐巴勒斯坦人的同谋。不过，巴黎科学大学（SciencesPo University）的人权律师兼讲师奥默·夏兹（Omer Shatz）教授说，这项法律归根结底是为了保护受伤儿童的权利。

沙兹说：“绝对禁止将他们送回可能遭受残忍、有辱人格或不人道待遇的地方，更不用说冒着生命危险了。”

人权观察组织（Human Rights Watch）以色列和巴勒斯坦事务主任奥马尔·沙基尔（Omar Shakir）说，与其他情况下的难民一样，巴勒斯坦人应该有选择是否返回自己国家的自由。他说，从加沙接收巴勒斯坦人的国家应该寻求保证，只要他们愿意，他们将被允许返回。

目前，以色列允许巴勒斯坦人在接受治疗后返回加沙。但巴勒斯坦人担心，如果实施更大规模的重新安置政策，他们将像数十万人那样，被永久驱逐出自己的家园。这些难民及其后代现在约有600万人，集中在该地区各地已建成的难民营中。

两个返回加沙的家庭说，回家的路上有很多检查站，以色列士兵一进入就拿走了他们的手机和钱。

以色列国防部表示，在对从约旦返回加沙的居民进行安全检查时，发现一些人携带的未申报的现金数量超过了“正常限额”，并怀疑这些人在加沙“被用于恐怖主义用途”。该机构表示，这笔钱在调查期间一直被扣留。

目前尚不清楚是否有任何援助组织帮助这些儿童回国。

据约旦政府称，今年3月，世界卫生组织（World Health Organization）与约旦合作，将患病儿童从加沙撤离。世卫组织没有回应关于他们是否参与将病人转移回加沙的置评请求。

对于一些家庭来说，没有好的选择。

阿拉法特·优素福12岁的儿子在以色列的一次空袭中失去了一条腿，他在约旦等了8个月才装上假肢。

尤瑟夫想留在约旦，这样他的儿子就能得到必要的后续治疗，但他也觉得要回到加沙照顾他的其他六个孩子。

“我希望我的儿子能完成他的治疗，”尤瑟夫说。“但与此同时，我想回到我的土地上。我不想让我的孩子们在轰炸中独自一人。”

＿＿＿

Magdy在开罗报道。Mednick在以色列特拉维夫报道。美联社记者Wafaa Shurafa在加沙地带代尔巴拉赫报道。